A Picture is worth a thousand words; no one advocates this better than the design team at Lime Green Media. We understand the importance of graphics in communicating large chunks of information to multilingual audiences. If you want to get your message across to international consumers using Graphics, you need to partner with the right mix of experience and expertise to undertake your Graphic Localization work.
Over the years, we have specialized in Art services, down to the most minute of details. Our artwork creation team takes into account font sizes, weight, and layout adaptions while translating manuals, leaflets, and graphical PDFs. They adjust the fonts and scripts accordingly to create a perfectly localized design. Through our experiences, we know how your target language will affect the overall design; hence, our designers ensure that there is enough “white space” for translators to add and expand additional words and phrases.
Several languages such as Arabic and Urdu have scripts written from right to left. Our desktop publishers have the skillset to make necessary changes in the layout and format of your design which may need to be flipped or reversed. Our design experts not only ensure that the right imagery and font are used, but they are also meticulous about finer details such as date formats, numeric entries, and currency symbols that are region-specific.
When you want to reach multilingual audiences across the world, partner with Lime Green Media. Over the years, we have provided professional Art Services, Dubbing, Subtitling, and other language services to OTT providers, film studios, and Fortune 500 companies for all major platforms. With our global community of in-territory translators and experienced linguists, we have the capacity and capability of handling the highest volume of demand.
Over time, we have developed some of the stringent linguistic quality control protocols in the industry, ensuring that Lime Green Media stands out among Art Service providers and delivers above and beyond client expectations; on-time. Every time. With global capacity across 50+ languages, we provide Artwork Creation and Art Services for all kinds of Graphics, including:
Whether it’s a title card, logo, website design or promotions and posters, share your graphical content with global audiences through Lime Green Media’s Art Services and let our talent pool work on your content pool. Our artwork creatives and seasoned designers are meticulous and professional in bringing your graphics to life in another part of the world while maintaining your brand’s persona and value proposition.
Here is how our artwork localization process looks like: