Video Subtitling & Closed Captioning Services
Are you looking for subtitling and closed captioning services that are accurate and culturally appropriate with quick turnaround time? You have landed at the RIGHT PLACE!
Here, at Limegreen Media, we help brands and media houses go global with our professional video subtitling services.
Experience the Limegreen Media difference with:
Top notch data security and speedy project delivery.
Services that reflect your diverse audience and platform needs.
Linguistic experts well-versed in various industries and technical lingo.
Human QCs that work proactively to produce culturally appropriate subtitles.
ROI-Driven paid search optimization
Our relationship with you relies on getting results, and paid search marketing results are measured in ROI. Each and every day, our primary focus is building ROI by interpreting real data and creating campaigns that convert. This includes:
- Keyword and competitor research
- SKAGS (single keyword ad groups)
- Negative keyword pruning
- Ad copy optimization
- Landing page creation & optimization
- Search engine retargeting
Numerique
How our paid search marketing service can help grow your revenue
Video Subtitling Service
We offer video subtitling services to help production houses enhance their video content accessibility across foreign markets, enabling them to expand their market reach and connect with their target audience. However, that’s just one advantage. Subtitle services also help media houses in search engine optimization, leading to more visitors on their streaming platforms, and eventually resulting in increased subscriptions.
So, regardless of your end goal, you need subtitling services that are culturally appropriate and accurate to avoid becoming the trending translation blunder of the century! With our team of linguistic experts and human QCs, we can help you navigate transnational media flows.
Closed Captioning Service
Video streaming is on the rise, and with it the need to think about audiences with hearing impairments. Closed subtitling services fill that market gap. Closed captions help production companies provide an equal viewing experience and accessibility to audiences with hearing challenges. Similar to subtitles, these help studios reach a wider audience through localized content and serve as a great marketing and search engine optimization tool.
At Limegreen Media, we house highly trained and experienced linguistic experts with a keen eye for details. They caption the audible elements and inaudible components of a video, such as sign language, sound effects, music, ambiance, etc., to ensure nothing gets lost in translation.
what you get
Subtitling vs Closed Captioning Services
Some people may confuse traditional subtitling services with closed captioning services. Thus, to clear the confusion and help you navigate which technique your project requires, here’s a quick breakdown of their differences:
Subtitling Services
For viewers who can hear and use the subtitles in case of unfamiliarity with the source language.
Do not provide information on non-audio speech components.
Usually use 42 characters per line and the appearance varies.
Make the same video content accessible to a wider foreign audience.
Closed Captioning Services
For viewers who are deaf or hard of hearing.
Provide information on various audio components, including laughter, song lyrics, inaudible speech, etc.
Use 32 characters per line, i.e., white text on a black background.
Enhance the viewing experience of hearing-impaired audiences.
Why Choose Limegreen Media for Subtitling Services?
Do you want to globalize? Your video content must adhere to the target audience’s cultural nuance and linguistic precision. That’s where Limegreen Media can help your business!
Quality You Can Trust
At Limegreen Media, we keep accuracy at the forefront. Since we assign linguistic experts to each project based on their proficiency in the source-target language pair, they deliver high-quality subtitles that effectively capture every nuance.
Besides, we leverage cutting-edge technology for seamless integration and stringent quality control processes for error-free results.
Resonating Cultural Context
Our team of linguistic experts understands that subtitling goes beyond simple translation. Therefore, considering the cultural sensitivities, we adapt the content to align with the target audience’s sentiments. Thus, we ensure that jokes land, idioms resonate, and references are clear to foster a deeper connection with audiences from all backgrounds.
Expertise Across Platforms
We provide platform-optimized video subtitling services. Whether it’s movies, online videos, or TV shows, our team adheres to specific technical requirements and style guidelines, guaranteeing a consistent and professional viewing experience across all formats. Besides, our rigorous quality control processes add another layer of scrutiny, ensuring the final file we deliver checks all the boxes.
Accessibility for All
We promote diversity and champion inclusivity with our closed captioning services. Our team thoroughly follows all accessibility guidelines to provide a worthwhile viewing experience to deaf and hard-of-hearing audiences. We believe that everyone has the right to access the same entertainment, educational material, and much more, regardless of their auditory capabilities.
Data Security You Deserve
We understand the sensitive nature of your content, whether it’s confidential business information or unreleased entertainment projects. Our team prioritizes data security by utilizing secure file transfer protocols, employing non-disclosure agreements, and implementing robust cyber-security measures to safeguard your data and other sensitive information.
Speedy Project Delivery
What sets us apart from the competition is that we deliver your project timely without compromising on quality or important details. Our team is well-versed in different types of subtitling services and employs tailored processes across platforms to ensure each project is delivered on the agreed-upon deadline.
FAQ
FAQs about paid search management
Looking to learn more about paid search management for your business? Browse our FAQs:
Paid search is a digital marketing strategy that involves online ads that appear at the top of search engine results pages (SERPs). Paid search ads typically look similar to organic search listings but have a label that distinguishes them as ads.
With paid search management services, you can expect a dedicated team of experts who will meticulously review and analyze your campaigns, ensuring that they align with your business objectives. Through continuous optimization, they will fine-tune your advertisements to maximize their effectiveness, reaching the right audience at the right time.
When it comes to paid search ads, Google Ads serves as a prime example of how the process works. Google Ads allows advertisers to bid on specific keywords they want their ads to appear for. When a user conducts a search on Google, the platform uses various factors such as keywords, ad settings, bids, and ad quality score to determine which ads to display.
Paid search can indeed be a valuable addition to your marketing strategy for several reasons: Audience Research, Precise Targeting, Quick Results, Bottom-of-the-Funnel Leads, Supplementing Organic Search Results. By leveraging the advantages of paid search, businesses can effectively target their audience, generate qualified leads, achieve faster results, and enhance their overall online visibility and conversion rates.
