About Limegreen Media
We simplify your global expansion by providing end-to-end localization through expert linguists and state-of-the-art facilities. Our multicultural and multilingual workforce offers a blended yet unique voice to your varied media projects. All while ensuring the highest standards of data security and PCI compliance to protect your confidential information.

We have been empowering media houses, production and post-production firms, broadcasting and distributing agencies, OTT platforms, and independent filmmakers since 2017. We initially started with subtitling services but soon expanded our offerings to localization, technical QC, prequalification, dub cards, and dubbing. Later, we set up a facility in Dubai, UAE, and acquired the TPN verification.
Our Vision
To become a hub for localization services, fostering trust and understanding through linguistic and cultural appropriateness.
Our Mission
We aim to bridge the gap between cultures through seamless and captivating content adaptations for your diverse audiences. By mastering human-AI collaboration, we intend to navigate intricate cultural sensitivities and linguistic nuances, ensuring every media file works for you as a ticket to a new foreign market.
Our Core Values
Global Expertise
At Limegreen Media, we understand the importance of being locally appropriate, culturally accurate, and linguistically precise. We strive to maintain a global multicultural team.
Result-Oriented
We are a group of dedicated individuals motivated to deliver high-quality deliverables to our clients, helping them win over their targeted foreign markets as they explore new horizons.
People-Centric
We are as good as our team. We recruit and onboard only the best localization and linguistic experts and invest in their continuous training and development programs.
Data-Driven
We despise working in silos. Our cross-functional teams collaborate with the clients and leverage data to improve the workflow for future projects and reach a common goal.
Our Culture
Forging a connection between our STRATEGY and PEOPLE has been our core belief. We strive to enhance our capabilities and capacity, building the most effective organizational structure and culture. Our strong leadership and skilled talent foster a forward-thinking and innovative environment, delivering top-quality projects every time.
Our Partners
Over the years, we have nurtured valuable alliances with industry leaders, including open-source technologies and digital agencies, helping us efficiently meet our clients’ ever-expanding needs for subtitling, dubbing, translation, transcription, localization, and more. When you partner with us, you get 100% cultural accuracy and linguistic precision in all your localized projects.





